-
1 volontaire d'aide technique
сущ.лингвостран. доброволец службы технической помощи (вид военной службы, VAT)Французско-русский универсальный словарь > volontaire d'aide technique
-
2 volontaire d'aide technique
cultural. VAT (вид военной службы)Dictionnaire russe-français universel > volontaire d'aide technique
-
3 V.A.T.
m (сокр. от volontaire d'aide technique) -
4 V.A.T.
сущ.общ. (ñîûð. îò volontaire d'aide technique) доброволец технической помощи (несущий альтернативную службу) -
5 VAT
прил.1) мед. vaccin anti-tétanique2) сокр. (Valeur agronomique et technologique) ХП (Хозяйственная полезность)3) эл.тех. Vérificateur d’absence de tension, вольтметр, тестер4) лингвостран. volontaire d'aide technique (вид военной службы) -
6 доброволец службы технической помощи
ncultural. volontaire d'aide technique (вид военной службы, VAT)Dictionnaire russe-français universel > доброволец службы технической помощи
-
7 доброволец технической помощи
ngener. V.A.T. (ñîûð. îò volontaire d'aide technique) (несущий альтернативную службу)Dictionnaire russe-français universel > доброволец технической помощи
-
8 voluntary
(a) (freely given → statement, donation, gift) volontaire, spontané(b) (optional) facultatif;∎ attendance on the course is purely voluntary la participation au cours est facultative(c) (unpaid → help, service) bénévole;∎ the shop is run on a voluntary basis le personnel du magasin se compose de bénévoles, le magasin est tenu par des bénévoles(d) Physiology volontaire2 noun(b) (unpaid work) travail m bénévole, bénévolat m►► voluntary agency organisme m bénévole;British Finance voluntary arrangement = arrangement entre une entreprise et ses créanciers de façon à éviter la mise en liquidation;voluntary body organisme m bénévole;∎ to go into voluntary liquidation déposer son bilan;Law voluntary manslaughter homicide m volontaire;Anatomy voluntary muscle muscle m strié ou squelettique;British voluntary redundancy départ m volontaire;∎ he decided to take voluntary redundancy il a accepté d'être licencié en échange d'indemnités;voluntary school = école privée qui reçoit une aide de l'État mais garde un certain pouvoir de décision, notamment sur le contenu des cours d'instruction religieuse et le choix des enseignants;voluntary service service m volontaire;Voluntary Service Overseas = coopération technique à l'étranger (non rémunérée);voluntary shop magasin m tenu par des bénévoles;voluntary work travail m bénévole, bénévolat m;voluntary worker bénévole mf
См. также в других словарях:
Volontaire Civil à l'Aide Technique — Le Volontariat Civil à l’Aide Technique (VCAT) est un dispositif français qui offre la possibilité aux ressortissants de l Union Européenne agés de moins de 28 ans, à partir de l’année 2000 et dans le cadre du service national universel français … Wikipédia en Français
Volontaire civil a l'aide technique — Volontaire civil à l aide technique Le Volontariat Civil à l’Aide Technique (VCAT) est un dispositif français qui offre la possibilité aux ressortissants de l Union Européenne agés de moins de 28 ans, à partir de l’année 2000 et dans le cadre du… … Wikipédia en Français
Volontaire civil à l'aide technique — Le Volontariat Civil à l’Aide Technique (VCAT) est un dispositif français qui offre la possibilité aux ressortissants de l Union Européenne âgés de moins de 28 ans, à partir de l’année 2000 et dans le cadre du service national universel français … Wikipédia en Français
Volontaire Civil à l'Aide Technique — Volontaire Civil à lAide Technique (VCAT) is a voluntary service in the French overseas territories for citizens from France, citizens of other EU member states or citizens of countries belonging to the European Economic Area.External links*… … Wikipedia
TECHNIQUE — À l’idée grecque de l’homme, zoon logon echon – vivant possédant le logos , le parler penser – les modernes ont juxtaposé, et même opposé, l’idée de l’Homo faber , l’homme défini par la fabrication d’instruments, donc la possession d’outils. Les… … Encyclopédie Universelle
Technique de judo — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Technique essentielle de judo — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Aide au développement — L aide au développement désigne une action volontaire par un acteur extérieur pour impulser le développement d un pays tiers (pays en développement). Les conceptions du développement sont nombreuses, les formes de l aide le sont tout autant.… … Wikipédia en Français
Chômage technique — Chômage Le chômage peut être défini comme l’inactivité d’une personne souhaitant travailler. Cette définition du chômage connaît de nombreuses variantes et son concept donne toujours lieu à des controverses théoriques et statistiques. Le chômage… … Wikipédia en Français
ASSISTANCE TECHNIQUE — L’assistance technique – «coopération technique», selon le langage des organisations internationales – a pour but d’accroître la capacité des pays du Tiers Monde à mener une politique autonome de développement. À cette fin, elle met libéralement… … Encyclopédie Universelle
Euthanasie volontaire — Euthanasie Suicide Généralités Autolyse · Mort · Tentative de suicide · Idée suicidaire · Euthanasie · Culture de la mort Formes particulières de suicide Attentat suicide · Suicide collectif · Suicide forcé · Suicide par police interposée … Wikipédia en Français
